Ladies night

Thought this might amuse some of you. I saw it in a rugby bar in Paris, about which I will speak more soon (Le Comptoir, in the 15th). I am quite sure that the person who designed it was entirely without any second thoughts...